A client, G1P0000, is PP1 from a normal spontaneous delivery of a baby boy, Apgar 5/6. Because the client exhibited addictive behaviors, a toxicology assessment was performed; the results were positive for alcohol and cocaine. Which of the following interventions is appropriate for this postpartum client?