A 40-year-old man who is scheduled for repair of a tendon laceration of the left hand has complete anesthesia in the median, radial, and ulnar nerve distributions after supraclavicular block. Two hours of tourniquet inflation are required for completion of the procedure. The most appropriate NEXT step is an additional block of which of the following nerves?