The nurse is preparing to administer doses of hydrochlorothiazide (HydroDIURIL) and digoxin (Lanoxin) to a patient who has heart failure. The patient reports having blurred vision. The nurse notes a heart rate of 60 beats per minute and a blood pressure of 140/78 mm Hg. Which action will the nurse take?